Hitnape

«(...) Comme toutes les œuvres fortes, la pièce de Nasser-Edine Boucheqif s'inscrit dans la longue durée en même temps qu'elle renvoie à l'actualité la plus immédiate. Elle est parabole sur le pouvoir arbitraire, plaie sanglante que l'humanité porte à son flanc depuis l'aube de son histoire, en même temps qu'arme de combat pour en finir avec cette dictature couronnée dont les forfaits hantent nos nuits. Elle met en scène les complices, les bourreaux, les victimes. Elle crie la démence où sombrent inévitablement ceux qui se croient les maîtres d'un peuple, puisque le pouvoir rend fou, le pouvoir absolu rend absolument fou. Elle suggère surtout la formidable présence de celui qui finit toujours par briser les jougs les plus contraignants : le peuple. (...)

Une trop longue souffrance finit par entamer l'espoir sinon l'abolir, l'important reste de conserver une capacité de combat intacte. De ce point de vue, Nasser-Edine Boucheqif et sa pièce témoignent d'une Admirable pugnacité.»

(Gilles Perrault, écrivain et historien).