Rayon Deuxième Guerre mondiale
HK, destins. HK, Schicksale

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 303 pages
Poids : 978 g
Dimensions : 21cm X 25cm
ISBN : 978-2-84314-046-4
EAN : 9782843140464

HK, destins


Paru le
Broché 303 pages
texte Pierre Rabardel
contributions de Anne Bationo-Tillon et Florian Ebner
traduit vers l'allemand Arno Gisinger
Tout public

Quatrième de couverture

HK Destins Schicksale est un voyage de quête et d'enquête littéraire et photographique sur les traces de Heinrich König, né en Allemagne, témoin, acteur et victime des deux guerres mondiales, résistant au nazisme mort pour la France. En quête aussi des mémoires de papier enfouies dans les archives où subsistent des échos de ce destin européen paradigmatique. De cette matière patiemment recueillie, Arno Gisinger et Pierre Rabardel ont conçu un livre bilingue, français-allemand, inventant de nouvelles formes d'écriture pour tresser ensemble mots et images en une oeuvre dont les contributions d'Anne Bationo-Tillon et Florian Ebner développent et amplifient la puissance polyphonique.


HK Destins Schicksale ist eine literarische Suche und eine fotografische Zeitreise auf den Spuren von Heinrich König, geboren in Deutschland, Zeitzeuge, Akteur und Opfer der beiden Weltkriege, Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus und schliesslich « gefallen für Frankreich ». Eine Suche nach den in Archiven schlummernden papierenen Erinnerungen, in denen der Widerschein dieses europäischen Schicksals aufgehoben ist. Aus dem minutiös gesammelten Material haben Arno Gisinger und Pierre Rabardel ein deutsch-französisches Buch komponiert, das unkonventionelle Bild-Text-Relationen herstellt und dessen Vielklang durch die Beiträge von Anne Bationo-Tillon und Florian Ebner verstärkt wird.

Biographie

Anne Bationo-Tillon
Elle est née en 1978 en France d'une famille franco-burkinabé, est professeure à la Haute École pédagogique Vaud à Lausanne et chercheure associée à l'université Paris Lumières à Saint-Denis.

Florian Ebner
Né en 1970 à Ratisbonne (Allemagne), il est conservateur en chef du cabinet de la photographie au Musée national d'art moderne, Centre Pompidou.

Arno Gisinger
Né en 1964 à Dornbirn (Autriche), il est artiste et enseignant-chercheur au département photographie de l'université Paris Lumières à Saint-Denis.

Pierre Rabardel
Né en France en 1945 d'une famille franco-germanique, sculpteur et photographe, il est aussi professeur émérite à l'université Paris Lumières à Saint-Denis.


Anne Bationo-Tillon
1978 in eine französisch-burkinabesische Familie geboren, ist Professorin an der Haute École Pédagogique Waadt in Lausanne und wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Universität Paris Lumières in Saint-Denis.

Florian Ebner
Geboren 1970 in Regensburg, ist Leiter der fotografischen Sammlung im Musée national d'art moderne, Centre Pompidou.

Arno Gisinger
Geboren 1964 in Dornbirn, ist Künstler und Hochschullehrer am Institut für Fotografie der Universität Paris Lumières in Saint-Denis.

Pierre Rabardel
1945 in eine französisch-deutsche Familie geboren, ist Bildhauer, Fotograf und emeritierter Professor an der Universität Paris Lumières in Saint-Denis.

Avis des lecteurs

Du même auteur : Arno Gisinger

Maisons-palais du sud de l'Inde. Palatial houses in the South of India

Pondichéry. Pondicherry

Konstellation : Walter Benjamin en exil

Nécessaire et urgent. La condition des soies

L'ordinaire de l'oubli

Du côté d'Oradour

Du même auteur : Pierre Rabardel