Ici et là-bas

«... Ils aperçoivent les femmes entrer dans l'étable. Longtemps, ils entendent leur litanie de plaintes et de sanglots. Enfin, ils les voient sortir, l'une après l'autre.

Elles semblent avoir abandonné la voussure d'obéissance séculaire de leurs corps et se tiennent droites et fières sous les châles obscurs. Elles entourent une frêle forme blanche portant dans ses bras l'enfant mort.

Et, pour la première fois depuis des millénaires, ces femmes, toutes ensemble, s'éloignent sans un mot, sans un regard pour l'assemblée muette des hommes. Leur lente procession ondule et glisse, longue larme noire sur les rides de la plaine où gémit le vent à l'unisson de leurs pas.»

Par-delà la fraternité, la tendresse pour ses personnages "sans importance" ballotés au vent de l'histoire et de la géographie, on sent chez Jacques Thomassaint une sourde révolte face à ce monde sans pitié construit par la folie meurtrière des hommes.