Rayon Français et langues parlées en France
Iniciacion a l'occitan ancian : dètz e nou tèxtes de l'Edat Mejana comentats. Initiation à l'ancien occitan : dix-neuf textes du Moyen Age commentés

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 495 pages
Poids : 870 g
Dimensions : 16cm X 24cm
EAN : 9782867812750

Iniciacion a l'occitan ancian

dètz e nou tèxtes de l'Edat Mejana comentats


Collection(s) | Saber
Paru le
Broché 495 pages

Quatrième de couverture

L'Iniciacion a l'occitan ancian es un manual practic que presenta en dètz e nòu leiçons, a partir d'una causida de tèxtes, çò que cal conéisser de l'occitan ancian (morfologia nominala e verbala, sintaxi...) per legir los tèxtes literaris de l'Edat Mejana sens passar per las reviradas francesas.

Es lo perlongament e lo complement indispensable de La Lenga del Trobar, precís de gramatica d'occitan ancian, publicat en 1999. L'Iniciacion a l'occitan ancian s'adreiça de segur als estudiants mas tanben als curioses que, per gost personal, vòlon descobrir solets l'occitan ancian o n'aprigondir la coneissença.

L'Iniciacion a l'occitan ancian est un manuel pratique qui présente en dix-neuf leçons, à partir d'un choix de textes, ce qu'il faut connaître au sujet de l'ancien occitan (morphologie nominale et verbale, syntaxe...) pour lire les textes littéraires du Moyen Age sans passer par les traductions françaises.

Il est le prolongement et le complément indispensable de La Lenga del Trobar, precís de gramatica d'occitan ancian, publié en 1999. L'Iniciacion a l'occitan ancian s'adresse bien sûr aux étudiants mais aussi aux curieux qui, par goût personnel, veulent découvrir seuls l'ancien occitan ou en approfondir la connaissance.

Biographie

Maurice Romieu, mèstre de conferéncias a l'Universitat de Pau e dels païses de l'Ador, ensenha l'occitan ancian e modèrne.

André Bianchi, professor d'anglés, es encargat de corses d'occitan a l'Universitat Michel-de-Montaigne-Bordeaux 3.

Totes dos an ja publicat La Lenga del Trobar a las Presses universitaires de Bordeaux.

Maurice Romieu, maître de conférences à l'Université de Pau et des pays de l'Adour, enseigne l'occitan ancien et moderne.

André Bianchi, professeur d'anglais, est chargé de cours d'occitan à l'Université Michel-de-Montaigne-Bordeaux 3.

Tous les deux ont déjà publié La Lenga del Trobar aux Presses universitaires de Bordeaux.

Avis des lecteurs

Du même auteur : Maurice Romieu

Europa : novèlas e racontes

Roncesvals

Lo gentilome gascon : 1610

Diccionari d'expressions e locucions occitanas

Dictionnaire toponymique des communes : Lot-et-Garonne

La lenga del trobar : precis de gramatica d'occitan ancian

Du même auteur : André Bianchi

Diccionari d'expressions e locucions occitanas

Dictionnaire toponymique des communes : Lot-et-Garonne

La lenga del trobar : precis de gramatica d'occitan ancian