Le mobilier du meurtre

Alors que ses cousins prennent des vacances bien méritées, Denis préfère lui rester à l'agence « Incoming Encounters » afin de retrouver la trace de sa famille. Lorsqu'une veuve éplorée lui demande d'enquêter sur la mort mystérieuse de son époux et de son beau-frère, il s'envole pour le Yorkshire. Cependant, au fur et à mesure de l'enquête, des morts accidentelles particulièrement horribles se succèdent dans la petite bourgade britannique qui semble affectée par un phénomène bien éloigné du simple fait divers.