Inventaire des ouvrages en Han Nôm conservés aux Missions étrangères

Inventaire des ouvrages en Hán Nôm conservés aux Missions Étrangères

Présenté par Chan Hing-ho et Isabelle Landry-Deron

Le présent ouvrage inventorie les fonds publiés an Vietnam de la Bibliothèque asiatique et des archives des Missions Étrangères de Paris, en han, en nôm, ou en hán nôm.

Cette collection, dont les plus anciens titres remontent à la fin du XVII^e siècle, témoigne des échanges qui ont fécondé la culture du Vietnam. La mise au jour et le classement de ces livres et documents va permettre aux chercheurs d'approfondir leur connaissance des apports culturels, historiques, religieux et linguistiques.

À l'inventaire, s'ajoute une importante partie de reproductions eu fac-similé, qui donne au lecteur un aperçu de la richesse de ce fonds.