Le jour J

Depuis qu'il a tenté de déloger Madeleine de sa maison au bord du gouffre, le maire de Troumesnil vit un véritable enfer. Les médias se sont emparés de l'histoire, la vieille dame est devenue une icône et la falaise un lieu de pèlerinage. Les touristes affluent malgré les règles de sécurité et l'opposition municipale est bien décidée à en profiter.