Juno Beach, port Juno

« La mémoire par l'image » est la devise des reporters de guerre attachés aux forces armées de leur pays. Cet album souvenir est un support pédagogique simple rappelant ici, le débarquement canadien sur la plage nommée JUNO par les plannificateurs alliés du Jour J, le 6 juin 1944. C'est aussi un recueil émouvant de moments de tensions, de combats, de drames et de victoires, souvent mêlés, immortalisés par l'objectif des photographes de guerre pour la postérité. C'est enfin le cheminement par l'image dans un passé glorieux, tout au long de ces communes littorales chaleureuses résolument tournées vers l'avenir mais qui n'oublient pas.

Creating memories through images such was the motto of the war correspondents in the armies of their nations. This souvenir album is a simple pedagogical tool recalling, in this case, the Canadian Landings on the beach codenamed JUNO by the Allied planners of D-Day, June 6th, 1944. It is also a moving collection of moments of tension, combat, drama and victory, often blended together and immortalized by the lenses of those war photographers for posterity. It is also a stroll through all of those welcoming coastline villages, which stand looking towards the future, but unable to forget the past.