Jusqu'à l'ultime septembre. Fino all'ultimo septembre

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 127 pages
Poids : 160 g
Dimensions : 14cm X 22cm
EAN : 9782747575874

Jusqu'à l'ultime septembre

De Gian Carlo Pizzi,

Chez L'Harmattan

Collection(s) | Poètes des cinq continents

Paru le 02/12/2004

Broché 127 pages

traduit de l'italien par et préf. G. Valetti

photographies de Marine Emilie Gauthier et Jesus Marchante

illustrations Jesus Marchante

Quatrième de couverture

Ce qui dès le commencement est donné: tout. Et déjà tombe la cendre du soir. Déjà l'ultime nuit blanche attend... Ne reste que le regard, battement, face à face...

Face aux yeux de l'amour, face aux yeux de la mort: de quelle couleur et la même? Est-ce couleur de sang, couleur de cendre...

Une dernière fois, l'éternel face à face, en une perpétuelle première fois: tel est le chant. Il est sang et poussière, appel dans l'ombre, pluie répandue du souvenir.

G. Valetti

Biographie

Gian Carlo Pizzi est né à Milan le 26 février 1950. Il s'est formé à la lecture de Pasternak, Endre Ady, Attila Jozsef et de grands poètes latino-américains et espagnols, Luis Cernuda, Rafael Alberti, Pablo Neruda et Cesar Villejo.

Il a participé aux luttes sociales et révolutionnaires dans l'Italie des années 70.

Après la défaite, il a émigré au Mexique puis en France, à Paris où il vit actuellement. Ces derniers temps, il les a dédiés à lire Trakl, Rilke, Pavese et Celan dans la recherche d'un style capable de faire coïncider la poésie et la vie.