Kaddish pour l'enfant à naître

Caroline Boidé, née en 1981 dans une famille juive d'Algérie, est romancière et poète. En 2014, elle publie un premier recueil, Pivoine aux poings nus, qui obtient le prix de poésie Vénus Khoury-Ghata 2015. Les deux femmes s'attachent alors profondément l'une à l'autre.

Née au Liban en 1937, Vénus Khoury-Ghata est tout à la fois traductrice de l'arabe, romancière et poète. Son oeuvre, reconnue dans le monde entier et couronnée par de nombreux prix littéraires, fait d'elle l'une des très grandes voix de la littérature francophone. La lire, c'est apprendre à voyager entre Orient et Occident, là où débute le fragile sentier des lendemains.