L'Amérique au jour le jour

«J'ai passé quatre mois en Amérique : c'est peu ; en outre j'ai voyagé pour mon plaisir et au hasard des occasions ; il y a d'immenses zones du nouveau monde sur lesquelles je n'ai pas eu la moindre échappée ; en particulier, j'ai traversé ce grand pays industriel sans visiter ses usines, sans voir ses réalisations techniques, sans entrer en contact avec la classe ouvrière. Je n'ai pas pénétré non plus dans les hautes sphères où s'élaborent la politique et l'économie des U.S.A. Cependant, il ne me paraît pas inutile, à côté des grands tableaux en pied que de plus compétents ont tracés, de raconter au jour le jour comment l'Amérique s'est dévoilée à une conscience : la mienne. [...]

J'ai adopté la forme d'un journal, [...] j'ai respecté l'ordre chronologique de mes étonnements, de mes admirations, de mes indignations, mes hésitations, mes erreurs. [...] Voilà ce que j'ai vu et comment je l'ai vu ; je n'ai pas essayé d'en dire davantage.»