Rayon Afrique centrale et de l'Est
L'autre Egypte : De Bonaparte à Taha Hussein

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : X-223 pages
Poids : 994 g
Dimensions : 20cm X 28cm
EAN : 9782724704167

L'autre Egypte

De Bonaparte à Taha Hussein


Paru le
Broché X-223 pages
préface Philippe Régnier
Professionnels

Quatrième de couverture

Cet ouvrage rassemble plusieurs textes, déjà publiés ou inédits, consacrés à des personnages ou à des phénomènes significatifs. Ils décrivent, sur l'axe France-Égypte, de Bonaparte à Taha Hussein, le développement d'une vie culturelle faite de métamorphoses et relatent les moments les plus forts et les moins connus d'une histoire de deux siècles autrement déchiffrée, celle d'une quête de l'identité que poursuivent essentiellement Tahtawi, Champollion, Ninet, Taha Hussein et Jacques Berque - lignée indéfectible de témoins incarnant la croissance et la maturité d'une prise de conscience de soi et de l'autre.

Biographie

Anouar Louca
Né en 1927 en Haute Égypte, Anouar Louca fut un des traducteurs français les plus représentatifs de Taha Hussein, écrivain dont il était disciple et critique. Il fit par ailleurs connaître en arabe plusieurs chefs-d'oeuvre de la littérature française. Également chercheur en histoire des relations internationales et professeur aux universités égyptienne, française et suisse, son expérience cosmopolite alimenta ses travaux ainsi que sa vision nouvelle des rapports entre monde arabe et européen.

Avis des lecteurs

Du même auteur : Anouar Louca

Au-delà du Nil

Au-delà du Nil

Victor Hugo et l'Orient

L'or de Paris : relation de voyage, 1826-1831

John Ninet, 1815-1895 : un disciple de Rousseau au pays des fellahs

Catalogue des manuscrits orientaux de la bibliothèque publique et universit

La grande épreuve : Uthmân