Rayon Littérature arabe
L'ombre du soleil

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 188 pages
Poids : 212 g
Dimensions : 14cm X 22cm
ISBN : 978-2-330-09729-5
EAN : 9782330097295

L'ombre du soleil


Collection(s) | Bibliothèque arabe
Paru le
Broché 188 pages
traduit de l'arabe (Koweït) par Moncef Khémiri
préface d'Henri Godard

Quatrième de couverture

Hilmi vit sous le toit de ses parents avec son épouse dans une bourgade de la Haute-Égypte. Son maigre salaire de professeur d'arabe ne lui offre nulle perspective d'évolution ni d'indépendance. Alors, comme des milliers de jeunes diplômés condamnés à une vie misérable, il décide d'émigrer au Koweït. Une fois sur place, il ne voit de l'Eldorado dépeint par son passeur que les quatre murs de la chambre insalubre qu'il partage avec deux congénères, et subit les tracasseries d'une administration corrompue. Au terme de nombreuses et lassantes démarches, endetté et exténué, il finit par obtenir sa carte d'identité civile, ce qui lui permet de postuler à un emploi de simple ouvrier sur le chantier de construction que dirige un certain Taleb Alrefai, connu aussi comme romancier.

Mais Hilmi n'est pas au bout de ses peines. Il est aussitôt pris dans les filets d'une sordide affaire de moeurs, suivie d'une autre encore plus invraisemblable...

Biographie

Taleb Alrefai est né au Koweït en 1958. Après avoir travaillé comme ingénieur civil, il a rejoint le Conseil national de la culture, des arts et des lettres, où il occupe un poste de conseiller. Il est l'auteur d'une dizaine de romans et de recueils de nouvelles, qui portent notamment sur la condition féminine dans son pays et sur celle des travailleurs immigrés. Son roman Ici même a paru en 2016 chez Sindbad/Actes Sud.

Avis des lecteurs

Du même auteur : Taleb Alrefai

Les portes du paradis

Al-Najdi, le marin

Hâpy : histoire d'un transgenre koweïtien

Ici même