Collection(s) : L'arbre à paroles
Paru le 28/02/2013 | Broché 78 pages
traduit du polonais par Isabelle Macor-Filarska | avec la collaboration d'Irena Gudaniec-Barbier
L'Orange de Newton nous donne à voir les images d'un monde fragmenté, instable, précaire, inquiétant, traversé de réminiscences du passé, d'un temps peut-être plus « fiable » parce que nous étions plus jeunes, moins conscients. Ici, la conscience s'est affûtée, conférant sa dimension dramatique à la vision du monde de l'homme contemporain. Au travers des images qui s'affichent comme des flashs devant nos yeux, se rencontrent l'infiniment petit et l'infiniment grand, le cosmos et notre minuscule histoire d'humain ballotté par l'Histoire dont la roue ne tourne pas rond.
Ewa Lipska est née en 1945 à Cracovie. Après des études à l'Académie des Beaux-Arts, elle devient rédactrice du domaine poésie pour les éditions littéraires (Wydawnictwo Literackie) de Cracovie, l'un des plus grands éditeurs de Pologne, et collabore à de nombreuses revues de poésie. À ce jour, elle a publié une vingtaine de recueils, des nouvelles, des pièces de théâtre. Ses derniers livres : Moi | Ja, 2003 ; Ailleurs | Gdzie Indziej, 2004 ; L'écharde | Drzazga, 2005 ; L'Orange de Newton | Pomara(...)cza Newtona, 2006 ; échos | Poglos, 2010.
