L'Orient d'Edouard Saab

«Au point où on en est avec cette guerre civile, les Libanais sont condamnés à s'éliminer mutuellement sans que ce massacre doive se traduire en définitive par une victoire ou par une défaite. On se retrouvera très probablement comme en 1958, mais avec cent fois plus de tués peut-être, sans vainqueurs et sans vaincus et il s'en trouvera parmi les survivants pour se demander, comme autrefois, pourquoi les morts sont morts.» Ainsi s'exprimait Edouard Saab dans L'Orient-Le Jour en septembre 1975. Huit mois plus tard, le rédacteur en chef du quotidien francophone de Beyrouth et correspondant du journal Le Monde est assassiné au Passage du Musée, la «ligne de démarcation» pendant les 15 années de guerre qui allaient suivre.

Depuis longtemps, son fils Matthieu Saab souhaitait publier un recueil des principaux articles de son père sur ce Moyen-Orient compliqué. Avec le recul, de 1964 à 1976, l'analyse de celui-ci relève souvent de la préscience quand il décortique la politique suicidaire des dirigeants libanais engagés dans le communautarisme, les rouages implacables pour le maintien pendant de si longues années du régime baasiste en Syrie, ou l'exacerbation sans fin du conflit israélopalestinien. Cet ouvrage est une contribution à l'histoire comme un hommage à l'homme libre.