Licenciée en Lettres, plasticienne d'origine suisse, Marie Danielle Koechlin explore en spirale différents champs artistiques tels que la sculpture, la peinture, la performance, la vidéo, les installations, avec toujours, pour compagnon de route, le dessin.
Elle expose régulièrement en France, en Suisse, en Belgique et ailleurs en Europe.
Elle publie aux Editions Heuwinkel Mots à Desseins, ou les aventures de Séhérazade, grand album de sérigraphies, introduit par Michel Polac (1996). Puis paraît en 2017, aux Editions du Mauconduit, Je suis hybride. Et voit le jour en 2024 Une mère indocile, Editions Atelier Henri Dougier, parallèlement à ce délicieux abécédaire du sexe féminin, insolitement illustré.