Rayon Littérature espagnole
La colline de l'ange

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 176 pages
Poids : 125 g
Dimensions : 11cm X 18cm
EAN : 9782742741472

La colline de l'ange


Collection(s) | Babel
Paru le
Broché 176 pages
traduit de l'espagnol par (Cuba) Liliane Hasson

Quatrième de couverture

Reinaldo Arenas s'en prend aux icônes de la cubanité dans ce décoiffant "remake" de Cecilia Valdés. Parodiant sans vergogne le roman antiesclavagiste de Cirilo Villaverde paru en 1882, et la sensuelle et provocante mulâtresse qui en est l'héroïne, il transgresse joyeusement un véritable mythe littéraire cubain pour donner à entendre la sourde plainte des "sans-grade" face à la discrimination et à la violence des classes dominantes. Autre époque, mêmes lieux ; seule la terminologie change. Ce XIXe siècle carnavalesque qui gronde de débauche et de fureur fait pendant à un monde moderne qui compte aussi ses maîtres et ses esclaves et réserve toujours le même sort à ses voix divergentes.

Biographie

Né en 1943 à Holguín, dans la province cubaine d'Oriente, Reinaldo Arenas s'est donné la mort à New York en 1990. Le succès de l'adaptation cinématographique d'Avant la nuit (Babel, 2000) a grandement contribué à la redécouverte de cet écrivain majeur.

Avis des lecteurs

Du même auteur : Reinaldo Arenas

Voyage à La Havane : récits

Le portier. Fin d'un conte

La Colline de l'ange

Le puits

Encore une fois la mer

Adios à Mama

Avant la nuit : autobiographie

Le monde hallucinant

Avant la nuit : autobiographie