La démone bleue

L'auteur retrouve dans une ruelle du vieux Pékin les traces de son enfance et le souvenir d'une voisine, qu'il avait autrefois humiliée. La jeune fille lui avait permis de découvrir la statue d'une démone, inspirée par la mythologie bouddhique, dans le temple près de la résidence collective où vivaient leurs deux familles. Dans ce récit entièrement autobiographique, situé dans les premières années de la Chine socialiste, Liu Xinwu revient sur les notions de remords et de cruauté de l'enfance.

«La Démone bleue» renoue avec le style humaniste développé par Liu Xinwu et la thématique introspective, dans la lignée des grands noms de la littérature chinoise de la première moitié du XX^e siècle, Lu Xun et Zhu Ziqing. Trois dessins originaux de l'auteur ont été réalisés pour cette édition.