Collection(s) : Espaces discursifs
Paru le 02/10/2005 | Broché 152 pages
Tout public
préface Jacques Fusina
La langue corse entre chien et loup
La langue corse fait partie de ces idiomes menacés de disparition. Les causes en sont multiples : politique linguistique peu favorable à son émancipation, régression des usages sociaux, attitudes discriminatoires, concurrence d'un français régional hybride, insécurité linguistique...
Les nouveaux domaines d'utilisation comme l'école et les médias indiquent un indéniable progrès ; cependant, les quelques avancées, y compris institutionnelles, n'effacent pas l'impression d'un immense gâchis relevant d'une gestion erratique du plurilinguisme.
Le présent ouvrage se propose de donner un nouvel éclairage aux problèmes qui déterminent les attitudes des locuteurs corses et le relatif déclin de leur langue. Les observations qui s'en dégagent participent des débats qui traversent la société insulaire en revisitant quelques thèmes récurrents : les origines de la langue, la place du corse dans la famille romane, les rapports fantasmatiques à l'italien, le statut scolaire, le regard des spécialistes d'ici et d'ailleurs, le corse dans les médias, le corse dans la société et son pouvoir d'identification, l'attitude des responsables politiques.
Jean-Marie Comiti est maître de Conférences à l'Institut Universitaire de Formation des Maîtres de Corse. Spécialiste en sociolinguistique appliquée il forme les enseignants de langue corse à une pédagogie originale et innovante. Membre du jury de Capes de Corse et du Conseil national des Universités, il est l'auteur de plusieurs ouvrages à caractère scientifique et littéraire.