La littérature au gré du monde

La Littérature au gré du monde

Espace et réalité de Cervantes à Camus

Sur quel horizon situer l'espace en littérature ? Une façon de répondre est de questionner le réel et les difficultés de sa représentation. L'espace est moins reflet que passage où regard et réalité confondus réalisent un effacement. Le réel est ce qu'il est dans la mesure où ce qu'il y a sert à le spatialiser pour qu'il ait lieu ; mais si l'espace est moyen de marquer le réel en littérature, il est aussi condition d'un retrait dans ce qui nous apparaît moins comme une illusion que comme une évidence impossible à rendre autrement qu'en présence où le vu soit compris dans le voir. Un réel est ainsi mis en espace, un espace en texte. Entre paysage et géographie, lieux naturels et lieux construits, la prison, le souterrain, la galerie, l'île, la ville, le désert, la mer accomplissent une écriture du monde.