Rayon Pièces de théâtre
La maison

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 62-61 pages
Poids : 187 g
Dimensions : 13cm X 21cm
ISBN : 978-9973-58-061-0
EAN : 9789973580610

La maison


Collection(s) | Théâtre
Paru le
Broché 62-61 pages
traduit de l'arabe (Liban) par Leila Khatib Touma

Quatrième de couverture

Après le décès de leur mère, deux soeurs se retrouvent dans la maison de famille, à Beyrouth. Au fil des scènes, la tension monte. Nadia, l'aînée, veut continuer à vivre dans cette maison qui l'a vue naître, et tente de convaincre sa soeur cadette, Rim, de faire de même. Mais celle-ci se refuse à réintégrer les lieux quittés il y a dix ans. Tout ici la fait fuir : la douleur des souvenirs d'enfance, la complexité des rapports filiaux, l'empreinte de la guerre... Pour elle, une seule solution : vendre la maison et partager la somme avec leur frère, Nabil. Encore faut-il qu'elle se fasse entendre...

Dans ce huis clos qui oscille entre comédie noire et drame familial, la vieille demeure presque en ruine est la scène d'un affrontement impitoyable. Comment faire face aux normes sociales quand souffle le désir de liberté ?

Biographie

Arzé Khodr vit à Beyrouth où elle est née en 1976. Diplômée en études scéniques, elle a enseigné le théâtre pendant de nombreuses années et a joué dans plusieurs courts métrages. La maison est sa première pièce de théâtre. Publiée en arabe et en anglais, elle a été notamment représentée en lecture-spectacle à Londres au Royal Court Theatre en 2008, et à New York au Martin E. Segal Theatre Center en 2010 dans le cadre du festival Pen World Voices.

Avis des lecteurs