Collection(s) : La légende des mondes
Paru le 01/10/2008 | Broché 48 pages
Tout public
illustrations Irène Dominguez
Là-où-finit-la-terre
Contes du Chili
Parfois, il est facile de savoir pourquoi un pays porte le nom qu'il a comme la France à cause des Francs, venus en Gaule au Ve siècle.
Mais le Chili, pourquoi s'appelle-t-il ainsi ? Personne ne le sait au juste. D'après certains, il s'agissait du cri d'un oiseau étrange, disparu de nos jours, qui chantait « chili, chili ».
D'autres affirment que « chili » était le nom d'une plante magique.
Découvrez d'où vient le nom de ce pays aux contes étranges et merveilleux. Partez sur les traces d'Antonio le marin, apprenez comment un tatou épousa une princesse, pourquoi le renard et le crapaud sont les ennemis du nandou, suivez la princesse qui allait jouer aux échecs jusqu'au bout du monde.
Faites la connaissance de la Pincoya déesse des eaux, de Lautaro, héros légendaire chilien et de ce paysan futé qui vendit un oeuf de jument.
Claude Bourguignon est l'auteur de nombreux contes et romans pour la jeunesse. Elle a aussi traduit plusieurs romans espagnols et latino-américains.
Elle a réédité aux Ed. L'Harmattan : Légendes de la Pampa.
Guillermo Atias, né en 1917 à Ovalle (Chili), réfugié à Paris en 1973 avec sa famille et mort en 1979, était président de l'Union des Écrivains chiliens.
Il appartenait à la génération de 1938 qui a contribué à rénover la littérature chilienne et qui fut fortement marquée par les tensions sociales et politiques de l'époque.