Fiche technique
Format : Broché
Nb de pages : 228 pages
Poids : 1000 g
Dimensions : 16cm X 22cm
ISBN : 978-3-631-62755-6
EAN : 9783631627556
La phraséologie entre langues et cultures
structures, fonctionnements, discours
Quatrième de couverture
Cet ouvrage essaie de croiser langues et cultures à travers le prisme de la phraséologie. L'étude de la phraséologie, qu'elle soit menée dans un cadre monolingue ou contrastif, à partir de genres discursifs généraux ou spécifiques, conduit au même constat : la phraséologie se nourrit de la culture et la culture se fait langue ; elle en conditionne les spécificités et en détermine les emplois. Elle représente dans tous les cas de figure un processus sous-jacent à la dynamique des langues et à l'expression des spécificités culturelles des communautés linguistiques.