L'épluchure du conte-oignon

La Princesse Hoppy ou le conte du Labrador

La Princesse Hoppy ou le conte du Labrador, oeuvre commencée en 1972, est ici rééditée sous sa forme provisoirement définitive et définitivement provisoire. Ce conte pour ces grands enfants que sont les poètes, les mathématiciens et, plus encore, les poètes mathématiciens occupe une place privilégiée dans l'oeuvre de Jacques Roubaud. C'est, si l'on excepte les productions internes à l'OuLiPo, l'un de ses textes les plus spécifiquement oulipiens, dans lequel les influences croisées de la poésie du début du 20^e et de celle du 16^e, du mythe du Graal et du roman anglais, des mathématiques et des troubadours, etc. trouvent des résonances et des échos constants. Nous y retrouvons aussi une partie du « bestiaire » favori de l'auteur : écureuil, hérisson, etc.