La relation homme-machine dans l'espace

Parmi les différentes actions de l'Académie Nationale de l'Air et de l'Espace figure en bonne place celle de faire connaître les points de vue des plus hautes personnalités de l'aéronautique et du spatial sur des problèmes concernant ces domaines d'activités.

Dernièrement, en vue de faciliter les contacts entre les différents acteurs concernés par la solution de problèmes complexes et importants, elle a organisé des "Forums". Ces réunions permettent l'expression, et éventuellement la confrontation, d'idées, d'opinions, de résultats relatifs à l'importante question de l'intégration de l'Homme avec les machines.

Ce volume n°2 résume les résultats des Forums "Relation Homme-Machine dans l'Espace" s'étant déroulés de décembre 1996 à janvier 1998.

Les relations Homme-Machine dans le domaine spatial posent des problèmes de même nature que ceux rencontrés dans le domaine aéronautique, mais elles peuvent les poser de manière différente et en poser d'autres plus spécifiques de l'Espace.

Il a paru intéressant de les analyser.

Une dizaine de conférenciers, membres de l'Académie ou extérieurs, ont présenté les divers aspects qui leur semblaient importants. Des discussions souvent animées ont enrichi ces présentations.

Un effort de synthèse a été effectué par Charles Bigot, pour dégager les points les plus importants. Des conclusions et des recommandations complètent cet ouvrage qui n'est qu'un point de départ pour une étude plus large de ce sujet passionnant.