Rayon Culture populaire
La sagesse populaire haoussa en 300 proverbes et dictons, ou Kogin Hikima

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 81 pages
Poids : 120 g
Dimensions : 14cm X 22cm
ISBN : 978-2-343-03295-5
EAN : 9782343032955

La sagesse populaire haoussa en 300 proverbes et dictons, ou Kogin Hikima


Paru le
Broché 81 pages
préface d'Inoussa Ousséïn
postface de Jean-Dominique Pénel
Tout public

Quatrième de couverture

La sagesse populaire haoussa

Rabiou Nafiou offre au public francophone un recueil de 300 proverbes haoussa, qui sont présentés en langue haoussa avec une traduction en français. Un bref commentaire permet aux lecteurs d'appréhender au moins un premier sens de chaque proverbe. Cette contribution offre la possibilité d'entrer dans les arcanes de la sagesse populaire, mais aussi d'entreprendre une analyse littéraire (forme, rythme) et de s'intéresser au matériau culturel qui sert à exprimer les proverbes.

Biographie

Juriste de formation et poète, Rabiou Nafiou a exercé diverses fonctions au sein de la haute administration publique du Niger, notamment à l'Assemblée nationale, en qualité de Secrétaire général Adjoint et à la Présidence de la République, en qualité de Secrétaire général. Collaborateur, de 1982 à 1989, des Éditions Hudahuda de Zaria au Nigéria, il a contribué à la relecture et à la sélection de nombreux manuscrits en langue haoussa.

Avis des lecteurs