Paru le 23/08/2008 | Broché 410 pages
traduit de l'espagnol par Christophe Josse
Je viens d'années sans frontières, de villes ensevelies, de cimetières qui me parlent, de chants dont nul n'a souvenir. Je viens d'un temps lointain.
Quand je suis né, la grande plaine barcelonaise qui s'étendait au-delà des murailles gothiques était dévolue au vice. On y trouvait des lupanars bon marché qui n'avaient pas été admis dans la ville close et décente, des bateleurs, toutes sortes de saltimbanques affamés, des mendiants et des hors-la-loi.
Ma mère était une esclave. Il ne faut pas s'en étonner.
Que quelqu'un ait cherché à nous tuer tous les deux n'a rien d'étonnant là encore.
Ce quelqu'un, c'était l'Autre. Je tairai son nom car il m'arrive souvent de le croiser.
Francisco González Ledesma, né en 1927, avocat puis journaliste, forme un romancero unique et poignant consacré à sa ville, Barcelone. La ville intemporelle, publié en 2007 en Espagne, y a connu un immense succès.
