Lagad an tan

LAGAD AN TAN L'œil du feu

"Le cheval d'orgueil" a pu faire dire à Jean Malaurie, le directeur de la collection Terre Humaine, et à bien d'autres que Pierre-Jakez Hélias est un grand écrivain breton. Mais sa poésie, combien la connaissent vraiment ? Voici la première anthologie poétique de P.J. Hélias.
Hélias a écrit ce que nous avions envie d'entendre et d'interpréter : un pays, sa respiration, ses convictions. Il en a fait une célébration aux couleurs de sable et de bruyère. Traducteur de lui-même, auteur bilingue, il affichait sa double appartenance aux langues de son pays.
Il est temps de redécouvrir la poésie de P.J. Hélias, qu'ont chantée Gilles Servat, an Triskell, Manu Lann Huel...