Le chant de la frontière

Brandon est passionné par les oiseaux. Ce jeune homme, mal à l'aise parmi ses semblables, est promu agent de la police des frontières, entre les Etats-Unis et le Canada. Malgré les politiciens paranoïaques, les caméras de surveillance, les immigrés et les trafics de drogue, Brandon reste libre de franchir cette frontière invisible tout en observant de loin la situation s'emballer.