Le château de la haine

Rester humain dans cet ensemble marqué par les attraits du pouvoir et caractérisé par l'impiété des puissants, ne fut pas une aventure banale, je le concède volontiers. Aussi, est-ce un homme offensé, attristé, meurtri qui, avant de faire rougir sa plume en traduisant d'une encre de jais le souvenir, voire la description de l'enfer des hommes et des femmes de son temps sur cette terre, doit confesser d'emblée son inclination pour l'Histoire. Il ferait injure à ses notes, posées là devant lui, s'il n'avouait ce penchant. Il fut d'ailleurs l'une des causes l'ayant conduit à faire pénitence cent fois et revêtir autant de fois le cilice au cours des périodes arrêtées par son confesseur pour ses repentirs. Mais quelles que furent ses rencontres, ses fortunes ou ses mésaventures, il a cependant gardé toujours présente à l'esprit cette parole de saint Bernard: «Une goutte de sang précieux aurait suffi à sauver le monde, mais il a été versé en abondance.»

En me signant aujourd'hui devant toi qui viens de découvrir ce manuscrit, j'ose à chaque fois murmurer:

«Dieu fasse que les choses puissent se passer différemment dans les siècles à venir!»