Au-delà des montagnes

Ghislain Kléber, jeune écrivain d'heroic fantasy, parvient à s'immerger complètement dans son propre monde en endossant le rôle d'Evan, le barde compagnon du barbare Melkior.

C'est ainsi qu'il parvient à terminer son premier best-seller. Pressé par son éditeur de composer la suite. Ghislain redevient Evan et continue ses aventures.

Avec Melkior, il part à la recherche de la fugitive Camilla. Mais Ghislain/Evan comprend un peu tard qu'il est désormais prisonnier du Continent Premier...