Le pouvoir des malades

Comment concilier la nécessaire autonomie des chercheurs avec les préoccupations et les attentes des usagers ou des citoyens? Une question particulièrement pertinente dans le domaine de la santé, examinée ici au vu du mouvement de solidarité et de soutien financier à la recherche engendré par le Téléthon. Les malades ont su stimuler les recherches en génétique sans faire oublier leur propre cause.