Le rayonnement européen de Nietzsche

Gilbert Merlio, professeur à l'université de Paris-Sorbonne (Paris IV), est spécialiste de l'histoire des idées en Allemagne. Éditeur scientifique de plusieurs ouvrages collectifs sur Nietzsche et de travaux sur l'idéologie allemande en général, il a publié, en 2002, Les résistances allemandes à Hitler.

Paolo D'Iorio, philosophe, est chargé de recherche à l'Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS/ENS Paris) et dirige à l'université de Munich un groupe de recherche qui travaille au projet HyperNietzsche. Il participe à l'édition des oeuvres du philosophe dans la «Bibliothèque de la Pléiade» et il a coédité, en Allemagne, le catalogue de la bibliothèque personnelle de Nietzsche.

Entre le fractionnement en sous-disciplines et la dilution de leur spécificité dans les «cultural studies», les études sur les aires culturelles sont en quête d'une voie propre.

Cette nouvelle collection de «Germanistique» en propose une, fondée sur le texte et l'histoire, les formes et les représentations, l'écriture et l'idée. À la différence des sciences sociales, elle fonde l'histoire culturelle sur ces diverses perspectives, étendues au dialogue entre lettres et arts. Elle s'est donné pour génie tutélaire Hermès, dieu messager, logios et des confins.