Surprise aux urgences

Belle est bouleversée : Cade Carter, le père de son fils de sept ans, est de retour en ville après une longue absence, et souhaite reprendre contact avec le petit garçon. Pour elle, hors de question de mettre en péril l'équilibre précaire qu'elle a réussi à établir avec son fils ! Mais quand ce dernier tombe malade, elle ne se sent pas de priver son petit garçon de la présence de son père. Au risque de voir rejaillir ses sentiments pour ce dernier...

Quand Darla apprend que le Dr Benedict Goldmark, qu'elle remplace depuis un an comme chef du service des urgences, est de retour au Canberra General Hospital, elle s'attend à devoir quitter ce poste qu'elle aime tant. Mais, à sa grande surprise, Benedict lui annonce qu'il ne reprendra pas la direction du service, et que, au contraire, il travaillera désormais sous ses ordres. Déroutée par cette décision qui lui paraît insensée, Darla n'est pas du tout sûre de pouvoir gérer la situation, et ce d'autant moins qu'elle n'est pas insensible au charme de Benedict...