Collection(s) : Libretto
Paru le 27/02/2013 | Broché 448 pages
traduit de l'anglais (Ecosse) par Claude Dandréa | introduction et appendice traduits par Paul Bensimon
Le Talisman
À la fin de la troisième croisade, le roi anglais Richard Coeur de Lion, affaibli par la maladie et les complots orchestrés par le grand maître de l'ordre des Templiers, affronte en terre de Palestine le sultan kurde Saladin passé expert dans l'art du déguisement. C'est dans ce contexte sensible, à la fin du XIIe siècle, que Kenneth, dit le chevalier au léopard, est chargé d'approcher un mystérieux ermite afin d'éclaircir son rôle auprès des Sarrasins. Pour cet Écossais d'origine modeste, la mission est aussi risquée qu'inespérée. Kenneth y voit l'occasion de prouver sa valeur au souverain, dont il aime éperdument la cousine...
Captivant roman de chevalerie, Le Talisman est aussi la description de l'Orient et de l'Occident aux résonances plus que jamais contemporaines.
Poète, historien et romancier prolifique, Sir Walter Scott (1771-1832) puisa d'abord son inspiration dans la tradition orale écossaise. Avec Ivanhoé, il lança la mode du roman historique en Europe et exerça en France une influence considérable sur des auteurs romantiques tels que Victor Hugo, Alfred de Vigny et Honoré de Balzac.
