Collection(s) : Trésors de la tradition hébraïque
Paru le 07/04/1998
Tout public
traduction de l'hébreu Moïse Schwab
Le Talmud : Source majeure du Judaïsme
Tout autant que la Bible, le Talmud est le texte fondateur du Judaïsme. Ce monument est pourtant peu connu du grand public. Introuvable en français, Les Temps qui Courent le propose aujourd'hui en Cédérom.
Le Talmud de Jérusalem est d'abord une immense source d'information de tout premier ordre. On y voit en effet se dérouler comme dans un film, la vie quotidienne des Juifs de Judée et de Galilée aux premiers siècles de notre ère. Ce document permet de comprendre les terribles défis auxquels, plus encore que leurs frères de Babylonie, les Juifs de Judée sont confrontés : destruction du Temple, occupation romaine, désespoir et violence, montée des hérésies, désorganisation de la communauté...
A travers les débats des Docteurs du Talmud, c'est un judaïsme entièrement nouveau que l'on voit sous nos yeux, naître et se construire. Ce texte a de fait nourri le monde juif pendant près de vingt siècles, de la Babylonie jusqu'à l'Espagne, et de la Lituanie au Maroc.
Le Talmud de Jérusalem présente également un grand intérêt sur la plan historique : il contient d'innombrables témoignages sur la confrontation culturelle avec Rome, sur le sentiment religieux de l'époque... De nombreux passages font référence aux sectes juives et à leurs croyances (Samaritains, Sabéens, Saducéens,...) y compris à l'événement majeur qui vient tout juste de naître au sein du peuple juif : le messianisme chrétien.
A l'approche du troisième millénaire, le Talmud de Jérusalem reste un document unique pour comprendre ce qui s'est joué en Palestine il y a deux mille ans.
