Cultures et littératures hispano-américaines

Cultures et littératures Hispano-Américaines

Le lecteur tient dans ses mains le deuxième volume d'actes du Séminaire Amérique Latine de l'Université Paris-Sorbonne, consacré à l'hypertexte. Cette notion, héritée du domaine informatique et appliquée à la littérature, est indissociable d'un certain vagabondage. Comme tout texte est un hypertexte en puissance, nous invitons donc le lecteur à naviguer avec les hypertextes réunis dans ce livre, tout comme il navigue avec des hypertextes informatiques, sur Internet en particulier.

Après un premier chapitre consacré au poète Saúl Yurkievich, le présent volume réunit des approches théoriques de la notion, des approches analytiques (Argentine, Mexique, Cuba, Colombie) appliquées à des poésies, des romans, des pièces de théâtre, des blogs, ainsi qu'un chapitre consacré spécifiquement au paratexte lu depuis les études de genre. Enfin, le dernier chapitre n'est plus seulement hypertextuel mais hypermédia, puisqu'il s'attache à étudier des documents iconographiques mis en relation avec du texte.