Rayon Fils et mailles
Le tifaifai : arts et artisanats de Polynésie française

Fiche technique

Format : Relié sous jaquette
Nb de pages : 271 pages
Poids : 1865 g
Dimensions : 24cm X 30cm
ISBN : 978-2-915654-75-2
EAN : 9782915654752

Le tifaifai

arts et artisanats de Polynésie française


Collection(s) | Culture pacifique
Paru le
Relié sous jaquette 271 pages

Quatrième de couverture

Objets trésors, trésors cachés, sujets de passion, de désirs, de jalousies, mais aussi travaux opiniâtres, exposés, copiés, vendus, le tifaifai n'est pas seulement une couverture légère faite de deux épaisseurs de tissu de coton cousues à la main ou à la machine mais une partie indissociable de l'art, du décor et de la vie polynésienne.

Le tifaifai d'aujourd'hui est un art métis, syncrétique, apporté par les femmes de missionnaires et apprivoisé par les Polynésiennes, lié à une histoire relativement récente son introduction date d'environ 200 ans. Il est la version polynésienne d'un ouvrage nommé patchwork dans le monde.

Les tifaifai différent par leur partie supérieure. Pour le modèle «mosaïque», tifaifai pu en Polynésie ou encore 'iripiti, à Rurutu, elle est constituée de nombreux petits morceaux de tissu de couleurs différentes, coupés de manière géométrique, soigneusement et artistiquement cousus ensemble. Pour «l'appliqué» ou «l'applique», tifaifai pa'oti ou tifaifai tapiri, le ou les dessins généralement figuratifs, représentant surtout la flore sont coupés dans un morceau de tissu d'une ou de plusieurs couleurs et cousus sur le drap uni d'une autre couleur.

Cet ouvrage sur le tifaifai est le premier qui aborde ce sujet de façon aussi approfondie et s'y consacre entièrement sans pour autant prétendre à l'exhaustivité. C'est avant tout et surtout un livre issu de nombreuses rencontres avec les tifaifaiseuses. Elles ont accepté de se raconter, ont confié leurs souvenirs, leurs échecs, leurs déceptions comme leurs bonheurs, leurs fiertés. À travers ces échanges, en dépliant des tifaifai, en touchant des tissus, en admirant des motifs, environnées de couleurs et de formes stylisées, nous avons approché un aspect de la société polynésienne qui touche au coeur de sa culture.

Biographie

Michèle de Chazeaux arrive comme professeur de lettres à Tahiti, le 1er septembre 1966, une date gravée à jamais dans sa mémoire. Très dynamique, soucieuse d'aider ses élèves, elle participe à la création d'une télévision scolaire locale et de 1976 à 1981, elle anime une émission de jeux «Tahi, Rua, Toru» qui opposent des élèves de 4e et de 3e des collèges de Tahiti et des îles Sous-le-Vent. Les épreuves qui mobilisent «tête, jambes et mains» sont une ouverture inattendue sur une culture qui la passionne. Elle découvre l'histoire, la géographie, la flore et la faune de la Polynésie mais aussi les danses et chants traditionnels et surtout l'artisanat.

A partir de 1976, elle remplace Kinou Pichon dans l'émission de radio hebdomadaire, Rencontres. Elle y interroge des personnes du 3e âge, mais aussi des personnalités de passage et tous racontent leurs expériences dans des récits de vie agrémentés de chansons d'hier. Elle côtoie ainsi de nombreux artisans, dont des tifaifaiseuses.

Marie-Noëlle Frémy est née en 1948 en Algérie. Elle vit à Tahiti depuis 1975 où elle a été professeur d'histoire-géographie dans le secondaire jusqu'en 2010. Historienne de formation, elle a travaillé sur la société et le cinéma soviétique sous la direction du Professeur Marc Ferro à l'École Pratique des Hautes Études et au CNRS où elle participé à un groupe pluridisciplinaire sur le cinéma, agent et objet d'histoire et l'analyse filmique. Des recherches menées à l'Université de Polynésie française l'ont également amenée à soutenir un DEA Imago Mundi en 1998 sur les «Héros de la Grande Guerre dans les Établissements français d'Océanie, 1914-1918», publié en 2005. Elle a co-dirigé un livre sur le pays où elle a choisi de vivre : «101 mots pour comprendre la Polynésie française». Elle est passionnée de lecture et écrit de la poésie.

Avis des lecteurs

Du même auteur : Michèle de Chazeaux

La légende de Tuivao : légende de Rurutu

La légende de Vaipoiri : légende de Tahiti

La légende du Bénitier : légende de Raivavae

La légende du cocotier : légende de Tahiti