Le scandale Arès

Lefranc a eu vent d'une étrange affaire. En juin 1940, deux mystérieux avions à la technologie révolutionnaire auraient détruit à eux seuls une importante colonne de blindés allemands. Ce qui est bizarre, c'est que cette rare victoire aérienne française n'apparaît nulle part dans les archives militaires. Et quand Lefranc, en compagnie de la charmante Marlène et de son ami Jules Meyer commencent à enquêter sur l'évènement, ils réalisent vite que les autorités militaires et les services secrets de l'armée française s'évertuent à leur mettre des bâtons dans les roues. Il y a des secrets qu'il vaut mieux ne pas exhumer...