Les aliénés

Dans un Paris fantomatique, limité à ses brouillards et ses cafés, des étrangers, voyageurs ou exilés, se croisent. Tels sont les aliénés du roman d'Afnan El Qasem. Ni apatrides, ni émigrés, ce sont des aliénés métaphysiques, rendus étrangers à eux-mêmes à force d'attendre le moment improbable où ils pourront retrouver leur pays.

Dans cette attente indéfinie, suspendue, se forgent des rêves de réussite mêlés à des souvenirs aigres-doux de leur vie en Palestine, ainsi que leurs errances à travers le monde à la recherche d'une terre d'accueil.

Même confrontés à leurs propres souvenirs, ces aliénés donnent toujours l'impression de les tenir à distance, dans l'étonnement d'avoir vécu de tels événements. Afnan El Qasem noue un récit à partir de cette distance entre rêve et réalité avec laquelle chacun des personnages essaie de jouer. Au final, une question lancinante demeure : qui sont-ils vraiment, ces aliénés ?