Les aventures de la femme bisonne blanche

Alors qu'il vient de recevoir un prix littéraire, Emile, professeur de français en banlieue parisienne, reçoit une lettre de Margot qui lui lance un défi au travers des premières pages d'un roman mettant en scène leurs propres personnages. L'aventure romanesque dans laquelle ils se lancent va les conduire vers la civilisation des Indiens d'Amérique au XIXe siècle.