Rayon Littérature espagnole
Les chroniques du sous-chantre : entre Galice et Bretagne

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 187 pages
Poids : 250 g
Dimensions : 14cm X 22cm
EAN : 9782738409904

Les chroniques du sous-chantre

entre Galice et Bretagne


Collection(s) | Récifs
Paru le
Broché 187 pages
traduit de l'espagnol et du galicien, préfacé et annoté par Juan José Fernandez
avant-propos d'Albert Bensoussan
postface de Ramón Chao

Quatrième de couverture

Chroniques du sous-chantre : (Les...), livre qui conte les aventures et mésaventures d'un ci-devant, saxhorniste doux et rêveur, attaché, avec ordres mineurs, à la chapelle de la Sainte Collégiale de Pontivy et enlevé, un matin brumeux de janvier 1973 par une escouade d'âmes en peine.

Cette compagnie de morts damnés va emporter le musicien dans son carrosse - remake du «Carriguel an Ankou» - pour une odyssée à travers une Bretagne de fantaisie que l'alchimiste Cunqueiro tire du creuset de son imagination ; un creuset où mijotaient ensemble des traditions populaires galiciennes et bretonnes, des souvenirs de lectures, françaises et espagnoles, des bribes de mythologies, grecques, celtiques, latines, le tout assaisonné d'une bonne dose d'humour.

Biographie

Cunqueiro : (Alvaro...), journaliste, chroniqueur, romancier, poète et conteur né à Mondoñedo (Galice) en 1911 et décédé en 1981 à Vigo (Galice). Il fut dès ses jeunes années ardent défenseur de la langue, de la culture et des traditions de son terroir au service desquelles il mit sa verve et sa fantaisie. Il reçut en 1959 le «Premio de la Critica» pour la version espagnole de l'histoire du sous-chantre puis, en 1968 le «Premio Nadal» pour son roman : «Un hombre que se parecla a Orestes».

Avis des lecteurs

Du même auteur : Alvaro Cunqueiro

L'année de la comète ou La bataille des quatre rois

Galiciens, corbeaux et parapluies

Les chroniques du sous-chantre