Les éphémères. Vol. 2

« Ne me prenez pas pour un con, Danny ! Quelqu'un va devoir assumer ce bordel.

Quand on va savoir qu'une fillette a disparu, ça va être la panique.

Les gens vont se demander comment on a pu laisser un autre gosse se faire agresser. »

Recherchés par bous, Francis « Franny » Fox et Bug, le « monstrueux » fugitif, errent dans les bois de Belle River.

Le mystère s'épaissit, la mort rôde, mais c'est du passé de la petite ville que viendra la rédemption.