Traités 1 et 2

Félix Fabri (vers 1440 - 1502) a laissé dans son Evagatorium le récit de deux pèlerinages en Orient. Cet ouvrage, qui dépasse largement le cadre d'un simple récit de voyage, est conçu comme « un recueil à lire dans la joie et la bonne humeur » caractérisé par un désir de tout dire, qui pousse l'auteur à mêler constamment digressions géographiques et historiques à ses expériences et observations de voyageur. Le lecteur trouvera ici la première édition critique et la première traduction française intégrale de cette oeuvre monumentale. Ce premier tome comprend le bref récit du premier pèlerinage (1480), les préparatifs du second (1483) et les étapes du voyage depuis le monastère d'Ulm jusqu'à l'indicible ville de Venise.