Les évangiles de Noël

Les évangiles de l'enfance sont les débuts admirables des témoignages de Matthieu et de Luc. En toutes choses, les origines sont la clé du reste : ici la pauvreté, la modestie, le rayonnement de Dieu dans la nuit des hommes, et l'ombre de la Croix sur l'enfance même de Jésus Christ. Ces évangiles ont inspiré la crèche, la joie de Noël : la plus populaire de toutes les fêtes.

René Laurentin rétablit la vérité historique et théologique de ces récits qui ne sont ni des mythes, ni des fictions. Même si les textes de Matthieu, prédicateur juif, et de Luc, païen converti, diffèrent, leurs différences mêmes convergent en une même histoire et un même sens. Ce livre donne une traduction rigoureuse du texte trop souvent édulcoré, multiplie les éclairages qui manifestent le sens, la cohérence, la profondeur, la densité de ces évangiles, historiques et riches de symboles.

Cette troisième édition revue et augmentée, nourrie du travail continu de René Laurentin, nous en fait redécouvrir toute la saveur et la vérité. La nouvelle préface révèle l'origine méconnue de Luc 1-2 et cela redonne un sens nouveau à tout le reste : Marie est bien la source de ces deux chapitres, le Magnificat lui est restitué. « Elle fut le premier évangéliste de l'enfance » disait Léon XIII.