Collection(s) : Les naissances du monde
Paru le 19/09/2002 | Broché 93 pages
A partir de 9 ans
illustrations Christine Noiville
Comment Jason a-t-il conquis la toison d'or ? Pourquoi narcisse a-t-il été changé en fleur ? Et par quelle ruse, persée a-t-il triomphé de la gorgone méduse ? Voici quelques légendes de la mythologie grecque, quelques histoires de ces êtres surhumains dont les exploits n'ont cessé d'inspirer l'art et la littérature. Racontés de façon simple et moderne, ces récits fondateurs continuent encore aujourd'hui à nous parler de nous-mêmes.
Florence et Christine Noiville, sont sœurs. L'une est journaliste au quotidien Le Monde, l'autre chercheur au CNRS. La Grèce, elles sont "tombées dedans" lorsqu'elles étaient petites. Entre un grand-père professeur de grec ancien et des parents frénétiquement philhellènes, elles ont passé une bonne partie de leurs vacances à chercher un peu d'ombre derrière les blocs de Mycènes ou les colonnes de Delphes. C'est d'abord pour leurs enfants qu'elles écrivent et dessinent. Après s'être intéressées aux aventures des divinités olympiennes dans un premier tome intitulé La Mythologie grecque, elles ont eu envie de ce deuxième livre, écrit lui aussi à quatre mains. Pour perpétuer la tradition, en somme.