Les humeurs d'une châtelaine anglaise

Née en 1920, Deborah Devonshire est la cadette et la dernière représentante des six légendaires soeurs Mitford qui défrayèrent la chronique en Grande-Bretagne. Ayant épousé en 1941 Andrew Cavendish, membre d'une illustre famille, elle devint quelques années plus tard duchesse de Devonshire et châtelaine de Chatsworth, le Versailles anglais, dont elle se chargea de la restauration tout en faisant du domaine une exploitation prospère.

Ses chroniques distillent le must de l'humour Mitford. L'une des hôtesses les plus recherchées de la planète vous parle avec la même verve de son enfance excentrique, de ses poules bien vivantes ou en porcelaine, de son dieu Elvis Presley, des vêtements inusables qu'elle achète dans les foires agricoles, de son sac à main bourré de rations de survie en cas d'embouteillage ou encore des touristes qui croient qu'elle porte un diadème du matin au soir - même si parfois un visiteur confie aux gardiens: «J'ai aperçu la duchesse dans le jardin. Elle a vraiment l'air tout à fait normale...»