Les larmes noires des cigognes

En 2003, le capitaine Eric Breuil arrête la criminelle nommée la tueuse des mutilées, mais la frayeur du kidnapping de sa fille Charlotte pousse la famille à s'éloigner de la région. Presque vingt ans plus tard, des événements similaires ont lieu à proximité du domicile de Charlotte et de son compagnon. Alors que Breuil et son gendre mènent l'enquête, Charlotte disparaît de nouveau.