Le mystère des boîtes à musique

Max, Gus et Zoé sont deux frères et une soeur qui ont fondé leur agence de détectives, les Meilleurs-Meilleurs. Toujours accompagnés de leur chien, le fidèle Bonflair, ils résolvent toutes sortes d'énigmes grâce aux incroyables machines inventées par Zoé, à la malice de Gus, et à l'imagination de Max, qui passe son temps le nez dans son dictionnaire.

Une nouvelle enquête pour les Meilleurs-Meilleurs, appelés par monsieur Gagnepain, le propriétaire d'un magasin de jouets. Toutes les boîtes à musique disparaissent ! Qui veut donc leur nuire ? Les Meilleurs Meilleurs vont devoir se cacher dans la boutique au beau milieu de la nuit pour découvrir le coupable !