Les monnaies du Fonds Louis Robert (Académie des inscriptions et belles-lettres)

Spécialiste incontesté de l'épigraphie grecque antique, maître de la géographie historique, Louis Robert (1904-1985) attacha beaucoup d'importance à la numismatique dont, dit-il, « il est rare qu'on puisse la négliger sans dommage ». De fait, il n'a pas manqué de montrer tout au long de ses publications, le fructueux profit que l'on pouvait tirer des monnaies, à commencer par l'examen des exemplaires qu'il avait jugé intéressant d'acquérir lui-même. Le catalogue de ces récoltes ciblées fait connaître 1 048 monnaies, grecques et romaines, originaires pour l'essentiel de l'Asie Mineure et surtout de la Carie. Nombre de ces « horreurs » sont parvenues jusqu'à nous dans un mauvais état de conservation, mais leur propriétaire prit soin de noter précisément le lieu de leur acquisition, voire de leur découverte. Il y a là une source d'information essentielle, et ailleurs presque toujours manquante, pour qui veut travailler sur la circulation monétaire dans l'Antiquité gréco-romaine.

As an unrivalled scholar of Greek epigraphy and a master of historical geography, Louis Robert (1904-1985) attached great importance to numismatics, which, he believed, « could rarely be neglected without harm ». In fact, throughout all his publications, he consistently demonstrated the fruitful results that could be drawn from coins - starting with the study of pieces he considered worth acquiring himself. The catalogue of those coins he chose to acquire reveals 1 048 Greek and Roman coins, principally from Asia Minor and especially from Caria. A number of these modest specimens have come down to us in dreadful condition, but their owner was careful to make precise notes on where they were acquired or discovered. This provides essential documentation, otherwise almost totally lacking, for anyone wanting to work on monetary circulation in Graeco-Roman antiquity.